作为碳纤维业务部门重组的一部分，西格里碳素（德国威斯巴登）终止了亏损业务活动，加之半导体市场板块需求持续疲软，这对其 2025 财年的销售业绩造成了不利影响。合并销售额相应下降 17.2%，至 8.502 亿欧元（2024 年为 10.264 亿欧元）。

由于缺乏销售贡献，公司通过实施快速且持续的成本节约措施，重点确保盈利能力。调整后的息税折旧摊销前利润（EBITDA）为 1.350 亿欧元，较上年的 1.629 亿欧元下降 17.1%，但处于 2025 财年 1.3-1.5 亿欧元的指导区间内。因此，调整后的息税折旧摊销前利润率保持在 15.9%，与 2024 年水平持平。

销售情况

集团销售额下滑主要归因于销量的负面影响。四个运营业务板块均对此产生影响，其中半导体行业板块受 SGL 石墨解决方案（GS）业务板块拖累最为显著 ——2024 年该板块销售额为 4.423 亿欧元，同比减少 9670 万欧元。受亏损业务终止影响，碳纤维（CF）业务销售额下降 6090 万欧元，至 1.489 亿欧元。工艺技术（PT）业务未能维持 2024 年的高销售水平，销售额小幅下滑 740 万欧元，至 1.309 亿欧元。受汽车行业高度不确定性及相关订单量下降影响，SGL 复合材料解决方案（CS）业务销售额同样下滑 1580 万欧元，至 1.088 亿欧元。

盈利表现

石墨解决方案（GS）业务缺乏高利润的半导体销售，对 SGL 调整后的息税折旧摊销前利润（EBITDA）形成显著拖累。2024 年该业务调整后 EBITDA 为 1.31 亿欧元，2025 年降至 8110 万欧元。与之形成对比的是，碳纤维（CF）业务通过成功实施重组措施，调整后 EBITDA 从 2024 年的亏损 1100 万欧元改善为 2025 年的 1410 万欧元。

工艺技术（PT）业务调整后 EBITDA 也小幅下滑，从 2024 年的 3300 万欧元降至 2025 年的 3180 万欧元。复合材料解决方案（CS）业务因产能利用率下降导致固定成本覆盖能力不足，调整后 EBITDA 受到影响，从 2024 年的 1820 万欧元降至 2025 年的 1140 万欧元。

2025 年盈利表现

2025 年盈利表现受到一次性损益及特殊项目的显著影响，相关金额合计为 - 9280 万欧元（2024 年：-1.185 亿欧元）。其中包括总额 6580 万欧元的重组费用，主要来自碳纤维（CF）业务单元的重组，涉及金额 5980 万欧元。该一次性损益及特殊项目还包括总额 2360 万欧元的固定资产减值损失。经上述调整，并扣除 5340 万欧元的折旧与摊销费用（2024 年：5870 万欧元）后，公司 2025 年息税前利润（EBIT）为 - 1120 万欧元（2024 年：-1430 万欧元）。

考虑到财务业绩小幅改善至 - 3040 万欧元（2024 年：-3260 万欧元），以及 3670 万欧元的税务支出（2024 年：3250 万欧元），大规模重组措施及相关特殊项目导致集团综合业绩为亏损 9920 万欧元（2024 年：8030 万欧元）。

2026 财年展望

SGL 预计地缘政治形势仍将保持不确定性，核心销售市场将呈现差异化发展态势。受半导体行业 2025 年对 SGL 产品需求疲软影响，集团预计该细分市场在 2026 年无法实现复苏。

集团同时预计汽车行业增长将放缓。具体来看，现存贸易壁垒及来自亚洲的日益激烈的竞争可能导致汽车应用类产品需求下降。SGL 预计欧洲化工行业将呈现类似发展态势，其中高昂的制造成本及监管要求正给欧洲生产基地带来压力，在部分情况下导致新项目及投资计划推迟。

对于其他现有市场板块，尤其是工业应用领域，受当前整体经济环境影响，SGL 预计行业发展将陷入停滞。

结合专业财报翻译规范，为你提供精准、符合中文财务报告习惯的译文，同时保留原文逻辑与数据：2026财年销售预测 在对2026财年销售额进行预测时，需注意：2025年中期碳纤维业务板块终止亏损业务活动所带来的全年影响，将在2026年的销售额中完全体现。这与SGL对现有销售市场的预期以及整体基本稳定的经济环境相符。因此，集团预计2026财年综合销售额将达到7.2亿至7.7亿欧元（2025年：8.502亿欧元），调整后息税折旧摊销前利润（调整后EBITDA）将处于1.1亿至1.3亿欧元之间。此外，与往年一致，公司计划再次实现正向自由现金流，金额将与上年持平（2025年：3700万欧元）。SGL 2030增长战略 2026年及未来，SGL工作的核心重点将是新增长领域的开发与布局。通过实施重组措施并调整组织架构以适配公司新的规模，集团已搭建起面向未来的发展平台，这将使SGL能够依托坚实的核心业务，充分把握现有市场及新兴市场中的增长机遇。 SGL的企业战略基于三大支柱：进一步深耕现有市场；聚焦扩张在具备高增长潜力的新兴市场板块中的地位；通过现有及新型材料的创新，拓展产品组合。 此外，SGL已确定具备未来增长潜力的新应用领域：能源发电用材料（尤其是小型模块化反应堆用认证特种石墨）；国防与安防领域；航空航天领域。 SGL Carbon首席执行官安德里亚斯·克莱恩表示：“我们的增长战略与客户需求相契合，同时不断开发新型材料解决方案。我们尤其看好半导体行业涂层材料以及汽车用天然纤维织物领域的未来发展潜力。” 有关2025年业务发展详情、2026年预测及SGL“2030增长战略”的更多内容，可查阅SGL Carbon的年度报告。